Lors de l'émission Midi Show du mardi 23 septembre 2014, sur Mosaïque FM, des extraits d'une déclaration d'un tunisien de DAECH, incitant au meurtre ont été diffusés sur les ondes de la radio. L'animateur Boubaker Ben Akecha avait précisé que la diffusion de ces extraits avait pour objectif de mettre en garde le peuple tunisien et attirer l'attention de l'Etat. La Haute Autorité Indépendante de la Communication Audiovisuelle (HAICA) considère que la diffusion de ces messages représente une atteinte à la pratique de la liberté de la communication audiovisuelle. Avavnt cela, et bien que conscient qu'il n'avait pas le droit d'évoquer les sondages sur antenne, Boubaker Ben Akacha avait fait un bref retour, dans Midi Show du 17 septembre 2014, sur les résultats des sondages d'opinion concernant les partis politiques. La HAICA a considéré ceci comme une transgression de l'article 172 de la loi organique N16 de 2014, stipulant qu'en l'absence d'une loi organisant les sondages d'opinion, il est interdit de publier ou de diffuser les résultats des sondages ayant une relation directe ou indirecte avec les élections. Les études et les commentaires journalistiques sur les sondages sont également interdits dans tout type de média. Suite à ces rappels à l'ordre, Mosaïque FM a déclaré qu'elle reste soucieuse du respect des lois régissant le secteur audiovisuel en cette période électorale.