يدعوت أحرونوت 12/8/2010 تحقيق عكيفا نوفك
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
تعرض حي بني براك الأصولي الذي يسكنه الحارديم في تل أبيب إلى انقطاع التيار الكهربي يوم السبت الماضي.
فقد أصيب التيار الكهربي في بني براك بخلل في الخطوط المغذية لحي بني (...)
هارتس 27/7/2010 تحقيق يائير إتنغر
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
ما يزال أرشيف الحاخام عميرام بلاو المخزي، حاخام جماعة ناطوري كارتا، مثارا للجدل ، ومن المعروف بأن الحاخام أقدم على الزواج من ملكة جمال فرنسا التي اعتنقت اليهودية، مما دفع جماعة (...)
جورسلم بوست 5/6/2010 رأي الصحيفة
ترجمة/ توفيق أبو شومر الفجرنيوز
يتوالى الضغط الدولي على إسرائيل لإنهاء الحصار على غزة ، من رجب طيب أردوغان إلى رئيس وزراء بريطانيا دافيد كمرون، الذي يقول :
يجب إنهاء الحصار على غزة ما دام الحصار يقوي حماس ، (...)
ترجمة/ توفيق أبو شومر الفجرنيوز
هارتس 1/6/2010
ها نحن نخسر الحرب الثانية على غزة، وهي في الحقيقة الخسارة الأكثر فداحة.
ففي أواخر 2008 قرر جيش الدفاع أن يلقن حماس درسا، فتعلمت حماس من يومها بأن الطريقة المثلى لمجابهة إسرائيل، هو تركها تفعل (...)
ترجمة/ توفيق أبو شومر الفجرنيوز
هارتس ويدعوت 12/5/2010
تعهد وزير الأمن الداخلي إسحق أهارونوفتش أمام أعضاء الكنيست بهدم بيوت الفلسطينيين في القدس الشرقية على الرغم من المفاوضات الجارية، وقال:
" ليست هناك أوامر لقوات الجيش بعدم هدم بيوت (...)
ترجمة/ توفيق أبو شومر الفجرنيوز
يدعوت 30/4/2010
سيقوم اليوم عدد من المتطرفين اليمينيين ( الحارديم) بحرق صور الرئيس الأمريكي باراك أوبا في بداية الاحتفالات بعيد الحصاد ( لاغ باعومر) بمبادرة من اليميني المتطرف نوعام فدرمان، وستوضع مئات صور أوباما (...)
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
ارتس – يدعوت 27/4/2010
من المعروف عن مستشار الأمن القومي جيمس جونز بأنه شخصية حذرة ومتحفظة في تعليقاته وأقواله ، أخيرا قال نكتة بمناسبة الاحتفال بمرور خمسة وعشرين عاما على إنشاء معهد واشنطن للسياسات ودراسات الشرق (...)
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
يدعوت 25/4/2010
قدمت جمعية حريدية في القدس مختصة بالتمييز العرقي شكوى قضائية ضد الإعلامي غابي غازيت الذي يقضي الآن إجازة خارج إسرائيل ، وهو مسؤول سلطة البث الثانية للراديو والتلفزيون .
وكان غابي غازيت قد قال في (...)
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
هارتس 26/4/2010 تحقيق تسفي بارئيل
أرسل تنظيم الحوثيين الشيعة في اليمن (1) وثيقة إلى صحيفة هارتس ، والوثيقة هي رسالة من تنظيم القاعدة في اليمن إلى أنصاره في غزة جاء في الرسالة :
" نسعى بكل الجهود لإدخال مقاتلين (...)
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
يدعوت 12/4/2010
أوقفت سلسلة مكتبات (تسومت سفاريم) توزيع كتاب [ الوطنية هي اليسار] للكاتبين:
الكاتب المسرحي شموئيل هسفاري، والمحامي إلداد يانيف ، وكان الكتاب يباع في مستودعات تسومت سفاريم بشيكل واحد (...)
ترجمة / توفيق أبو شومر الفجرنيوز
هارتس 9/4/2010
قدمتْ المحكمة المركزية بتل أبيب لائحة اتهام للصحفية المجندة عنات كام ووجهت لها تهمة التجسس وسرقة وثائق سرية بالغة الخطورة، وتسليمها إلى الصحفي أوري بلاو الذي يعمل في صحيفة هارتس ويقيم حاليا في (...)