Economie: Samir Abdelhafidh participera aux Assemblées annuelles du Groupe de la Banque mondiale et du FMI    Daily brief régional du 22 octobre 2024: La route entre Gafsa et Gabes coupée à la circulation    Les pluies orageuses se poursuivront cette nuit sur la plupart des régions    Les propos misogynes de journalistes sportifs scandalisent la toile    Le monde face à une possible interruption d'internet pendant des semaines, alerte la NASA    Délice Holding : Revenus locaux en hausse de 5,3% et Investissements en hausse de 18,4%    D'origine maghrébine, Sabah Aib en lice pour devenir Miss France 2024    Le président de la République prête serment devant les deux chambres parlementaires au Palais du Bardo : Une nouvelle page dans l'histoire de la Tunisie    Jamil Dakhlaoui , voix incontournable de la télévision Tunisienne, décédé    Europe: TOP 5 des Etats Schengen qui ont rejeté le plus de visas en 2023    TSB - L'Etat veut sauver une banque qui n'a plus rien à donner    Seddik : la révision du statut de la BCT permettra d'économiser de l'argent    Diffusion d'une vidéo en direct lors d'une intervention médicale : les médecins feront face à des sanctions disciplinaires    Rapport sur le PLF 2025 : la cour constitutionnelle toujours sans budget    Ayachi Zammel condamné à cinq ans de prison    Présidant la séance plénière extraordinaire de prestation de serment, Bouderbala : «Volonté populaire de préserver la stabilité et de poursuivre le processus de réformes»    Equipe nationale – Staff technique : Nous faisons fausse route    ST – Une victoire qui fait plaisir : Une équipe de choc et de charme    ESS – Hamadi Daou remercié : Mohamed Mkacher, une lourde mission !    Après un an d'absence, Neymar fait son retour sur le terrain    Projections ambitieuses    Express    Relations tunisio-françaises dans le domaine céréalier : La sécurité alimentaire est un enjeu commun    Tunisie: Plus de 480 interventions hier de la protection civile    Pourquoi | Maintenance et vandalisme…    ONFP : La planification des grossesses en point de mire    Cérémonie d'accueil du président de la République au Palais de Carthage : Kaïs Saïed prend officiellement ses fonctions    Alliance française et Institut Culturel Italien s'unissent à Tunis : La Tunisie, terre de dialogue et de réconciliation    «Scandinavian Soundscapes» du Carthage Symphony Orchestra au Théâtre municipal de Tunis : Un univers sonore magnétique et surprenant    Pluies intenses : Recommandations de la garde nationale    La Chine poursuit ses manœuvres militaires près de Taïwan après l'appel de Xi Jinping à se préparer à la guerre    Provocation – Israël : "Pas de sécurité sans colonisation à Gaza", affirme le ministre des Finances Smotrich    France – Nice : 30 mois de prison requis contre une militante propalestinienne    Kaïs Saïed appelle les ministres à fournir plus d'efforts    Météo : Temps pluvieux sur la plupart des régions    Kaïs Saïed inaugure la piscine du Belvédère après sa rénovation    De l'invention de l'ampoule, à Jean-Paul Sartre, à la montée de Giorgia Meloni : les éphémérides du 22 octobre    Secousse tellurique au gouvernorat de Zaghouan    Une grandiose saga tunisienne: «Le Désastre de la maison des notables», d'Amira Ghenim    FTF : Composition du bureau de la Ligue nationale de football professionnel    ESS: Voici la nouvelle composition du staff technique    Huit musées tunisiens abritent la manifestation "Les musées chantent" du 22 octobre au 2 novembre 2024    Libanais vivant en Tunisie : Le Cèdre loin des yeux, mais toujours dans le cœur    «Dans la peau de Kafka » au Goethe-Institut de Tunis : La «métamorphose » autrement !    Guerre au Liban : Le Hezbollah annonce avoir visé la ville de Haïfa par des roquettes    Gaza – Coup dur pour l'ennemi : L'entité sioniste annonce la mort de l'un de ses haut gradés    Tozeur : Découverte de bâtiments résidentiels à proximité de l'église chrétienne sur le site'Kestilia'    Plus qu'un chanteur Tunisien, l'autre nationalité méconnue de Lotfi Bouchnak    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alliance française et Institut Culturel Italien s'unissent à Tunis : La Tunisie, terre de dialogue et de réconciliation
Publié dans La Presse de Tunisie le 22 - 10 - 2024

L'Alliance française d'El Menzah 6 à Tunis sera demain le théâtre d'un événement culturel d'envergure, mêlant littérature, histoire et coopération internationale. À 18h00, le public tunisien aura l'opportunité de découvrir l'ouvrage captivant «Paroles et images d'une histoire 'Mineure'» des auteurs Alfonso Campisi et Flaviano Pisanelli, une œuvre bilingue français-italien qui plonge dans les méandres de l'émigration sicilienne en Tunisie.
Ce livre, présenté dans le cadre du forum «La fabrique des Arts», ne se contente pas de narrer une simple chronologie. Il offre une perspective intime et poignante de cette page d'histoire, vue à travers le prisme des femmes et des hommes qui ont vécu cette expérience migratoire, directement ou indirectement. Les auteurs ont choisi de donner la parole à ceux qui sont souvent relégués aux marges de l'Histoire officielle, faisant ainsi émerger une «histoire mineure» riche en émotions et en vérités humaines. L'ouvrage résonne particulièrement avec l'actualité brûlante de la Méditerranée. Il aborde sans détour les défis de l'intégration, les espoirs déçus des migrants et la déshumanisation tragique qui transforme trop souvent l'être humain en simple marchandise.
À travers les récits recueillis, c'est toute la complexité du phénomène migratoire qui se dessine, entre désir d'une vie meilleure et réalités souvent cruelles du déracinement. Mais cette soirée marquera également un tournant dans la coopération culturelle franco-italienne en Tunisie.
Pour la première fois, l'Alliance française et l'Institut culturel italien signeront un accord-cadre visant à promouvoir et diffuser leurs langues et cultures respectives sur le sol tunisien. Cette initiative promet d'enrichir le paysage culturel local et de renforcer les liens entre ces trois nations méditerranéennes.
L'événement, modéré par Mme Neila Jazi, s'annonce comme un moment d'échange et de réflexion sur notre rapport à l'autre, à l'étranger, et sur la manière dont les flux migratoires façonnent nos sociétés. Il invite chacun à méditer sur cette phrase lourde de sens: «Connaître le passé pour mieux comprendre le présent». Alors que la Méditerranée continue d'être le théâtre de drames humains, cette initiative culturelle rappelle l'importance du dialogue, de la mémoire et de l'empathie dans la construction d'un avenir commun. Elle souligne aussi le rôle crucial que peuvent jouer la littérature et la culture dans la compréhension mutuelle entre les peuples.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.