Le capitaine de l'équipe nationale dénonce le soutien du gouvernement marocain au génocide en Palestine    Ligue des champions de la CAF : L'Espérance s'impose face à Dekedaha avec un score historique !    Tozeur : Coup d'envoi du projet d'une centrale photovoltaïque de 50 MW    UGTT : accord sur les augmentations salariales des employés du secteur de l'hôtellerie    France : Découvrez les nouveaux ministres du gouvernement Barnier    Tunisie – Ennahdha appelle au retrait de l'initiative de modification de la loi électorale    Tunisie – Ben Arous : Arrestation d'un takfiriste pour appartenance à une organisation terroriste    La Tunisie se classe 3e dans l'indice africain de l'administration électronique en 2024    Tunisie – Réouverture de la maison de retraite de Kairouan en janvier 2025    Les équipes de campagne de Zammel et Maghzaoui appellent à stopper la révision de la loi électorale    Elections présidentielles en Tunisie : La participation aux émissions de campagne nécessite la présence des candidats    US Monastir contre l'Etoile du Sahel et l'Espérance face au Stade Tunisien en direct sur Al Kass    Report de la grève de la SNCFT et de la Sotrafer    Les actions de Mercedes plongent sous l'effet du ralentissement économique chinois    Nabeul – Lutte contre la rage: Vaccination de 10 mille chiens et chats (Déclaration)    G a z a : 13 enfants et 6 femmes tués dans une frappe israélienne sur une école    Basket Ball: Le chant de l'hymne national tunisien est obligatoire avant chaque premier match    Mohamed Ali Nafti présidera la délégation tunisienne au Sommet de l'Avenir à New York    Meurtre d'un élève à Mégrine : la justice émet trois mandats de dépôt    Visas Schengen : La visioconférence et appel vidéo pour les Marocains    Les clubs tunisiens prêts à briller en Afrique : découvrez les chaînes et horaires    Une des nièce de Leïla Trabelsi cause des pertes importantes aux banques tunisiennes    Face aux bureaux fermés et l'absence de certains cadres et agents, la ministre de la Famille insiste sur la nécessité du respect des horaires administratifs    Maroc: Nouvelles conditions pour les demandes de visas Schengen vers la France    Ligue des champions – 2e tour préliminaire (retour) – EST-Dekedaha FC (Ce soir à 19h00) : Une simple formalité !    Ligue des champions – 2e tour préliminaire retour (20h00) – MCA-USM : Relever le défi    ARP : Des députés soumettent une proposition de loi pour amender la loi des élections et référendums    Coopération avec les pays du Golfe : Pour augmenter son attractivité, la Tunisie développe ses avantages compétitifs    Le Président de la République reçoit le Chef du gouvernement : Mesures concrètes en faveur des petits agriculteurs    Communiqué du Ministère des Affaires étrangères : La Tunisie dénonce fermement le bombardement du Liban et exprime son soutien envers son peuple    Israël frappe le Hezbollah : Deux commandants et 14 combattants tués dans une attaque à Beyrouth    TOP 10 des pays les plus passionnés de football au monde    Pourquoi | Remettre en état les infrastructures dégradées    Ce soir, première internationale de «Sh'hili» de Habib Ayeb au Rio : Un film essentiel face à l'urgence climatique    Première édition du festival du court métrage au Bardo : Une vitrine pour un petit format    Les festivals de cinéma : L'espoir d'une nouvelle dynamique    Météo : Temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    UNIMED : Des résultats semestriels solides avec un bénéfice en hausse de 13%    ARP: Appel à l'examen du projet de modification de la loi électorale    A quoi sert la partie bleue des gommes ?    Attaque contre des moyens de communication : Explosions simultanées d'un millier de bipeurs au Liban, des questions et peu de réponses    Assemblée générale des Nations Unies : La Tunisie vote en faveur de la résolution de la CIJ    Dattes tunisiennes : 874 millions de dinars de recettes d'exportation    Maroc : Plus de 150 personnes poursuivies pour incitation à l'immigration clandestine    « Golden Bachelor » sur M6 : l'amour n'a pas d'âge pour être ringard    Jaou Tunis 2024 : 7e édition sous le signe des Arts, résistances et reconstruction des futurs    Compétitions officielles des JCC 2024 : Prolongation des délais d'inscription des films candidats    Mare Nostrum Voice Festival : un événement unique avec 25 artistes et hommage à Yasser Jradi à Paris    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tunisie- (2/2): Archives audiovisuelles, il est urgent d'agir
Publié dans WMC actualités le 28 - 08 - 2011

Conservation et numérisation des archives audiovisuelles: voici ce qui doit être fait pour les sauver. L'opération ne concerne pas, dans l'état actuel des choses, le seul audiovisuel public. L'importance du volume des archives audiovisuelles et des enjeux liés à leur conservation et numérisation pose la question de la création d'une institution spécialisée.
Les archives audiovisuelles sont confrontées à un double problème: leur conservation et leur numérisation. Conservation, d'abord, parce que les archives audiovisuelles sont fragiles. La chaleur, l'humidité, la poussière ou encore les traces laissées par les doigts sur les enregistrements aussi bien sonores que visuels peuvent les dégrader.
D'où l'intérêt notamment de les conserver dans des espaces qui respectent un certain protocole, notamment au niveau de la température ambiante. Mais aussi d'intervenir souvent pour restaurer leur contenu en les améliorant afin de favoriser leur diffusion selon les normes dites «broascast», propres à la production audiovisuelle: suppression des rayures d'un enregistrement, des parasites sonores, reconstitution d'images ou de sons manquants…
Le syndrome de vinaigre
Force est, à ce propos, de constater que nous n'en sommes pas encore là aussi bien pour l'ETT que pour l'ERT. Le souci premier est déjà de conserver ces archives dans un bon état. Or, si les archives sont aujourd'hui mieux conservées, notamment à l'ETT, qui dispose d'un local flambant neuf, la tâche n'est pas des plus faciles.
Chaque année des enregistrements sont perdus à jamais. Et sentent un peu plus cette odeur nauséabonde due à ce syndrome de vinaigre, défini par les spécialistes comme «le processus irréversible de rétrécissement, de friabilité et de déformation de l'émulsion de gélatine des films faits d'acétate de cellulose». Celui-ci remplit les locaux dans lesquels sont conservés les enregistrements. Cette odeur est sentie dès le couloir. Elle donne la preuve de la détérioration de la qualité des documents.
Conservation des documents sonores et visuels, mais aussi leur numérisation. Soit l'opération qui va consister à assurer le transfert des contenus sur des supports numériques, synonyme d'une meilleure qualité sonore et visuelle outre une adaptation au dernier cri en matière de production et diffusion audiovisuelles.
Un budget a été alloué
Or, ce transfert n'est pas facile vu d'abord la variété des formats sur lesquels figurent les enregistrements: films, bandes magnétiques, bandes vidéo 2 pouces, 1 pouce C, cassettes vidéo ¾ pouce...
Des formats qu'il n'est pas toujours facile de lire et donc de transférer eu égard au mauvais état des machines assurant cette lecture pour manque de pièces détachées lorsque ces machines n'existent plus.
A cet état de fait, il faut ajouter la rareté du personnel pouvant assurer ces transferts. Une partie de ce personnel n'a pas été remplacé à leur départ à la retraite.
Reste que la conservation des archives audiovisuelles ne peut être dans l'état actuel des choses l'affaire des seuls ETT et ERT. L'importance du volume des archives audiovisuelles, qui concernent celles aussi du cinéma et des chaînes privées (Hannibal Tv et Nessma Tv, en attendant l'arrivée des autres chaînes) et des enjeux liés à la question de leur conservation et leur numérisation, pose la question de la création d'une institution spécialisée.
Le projet est, depuis au moins une décennie, à l'étude. Un budget a été même alloué dans des plans de développement et un terrain même prévu pour la construction du bâtiment devant abriter cette institution. Il a été également suggéré d'élargir les compétences du CDN (Centre de Documentation Nationale), chargé de conserver les journaux, pour qu'il couvre les documents radio et télé.
Mais, rien n'a été jusqu'ici entrepris dans un sens comme dans l'autre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.