TUNIS, 19 août 2010 (TAP) - Le nouveau numéro de "Tawaçol", bulletin du ministère des Affaires de la femme, de la famille, de l'enfance et des personnes âgées vient de paraître, en version bilingue (Arabe et Français). Ce numéro du mois d'août est concomitant à la célébration de la fête nationale de la femme tunisienne. Il couvre les principaux événements relatifs aux dossiers qui concernent le département , en premier lieu, le conseil ministériel présidé par le chef de l'Etat, le 11 août 2010, et consacré au suivi de l'exécution du point qui concerne la femme, la famille, l'enfance et les personnes âgées, dans le programme présidentiel pour la période 2009/2014. La publication publie, en outre, le texte de l'allocution de Mme Leila Ben Ali, épouse du président de la République et présidente de l'Organisation de la femme arabe (OFA) devant les participants à la réunion de l'Organisation mondiale de la famille. Elle reproduit, d'autre part, l'éditorial du 5ème numéro de la revue "La voie de la femme arabe, à partir de la Tunisie", signé par la Première dame de Tunisie. Le numéro comprend, aussi, une couverture de nombreuses activités en relation avec la femme, au niveau national et régional, tel que la 3ème édition du programme de dialogue de la jeunesse arabe sur la femme et la réunion préparatoire de la stratégie culturelle pour la promotion de la femme arabe. La revue comprend, par ailleurs, des articles qui mettent en relief la participation de la femme dans la vie publique, en Tunisie, ainsi qu'une couverture des principales activités du ministère et des structures qui en relèvent, dans le domaine de la protection de la femme, de l'enfance et de la famille.