Un jeune homme a comparu devant la chambre criminelle du tribunal de première instance de Tunis pour écoulement et consommation de matière stupéfiante. Les faits de cette affaire remontent au jour lorsque des agents de la brigade des stupéfiants ont interpellé un jeune homme à bord de sa voiture sur un boulevard du centre ville. Les agents, qui faisaient leur ronde habituelle, avaient alors remarqué la voiture garée. Le chauffeur s'était un peu troublé, à leur vue. Son état anormal n'a pas échappé à leur attention. Interpellé, il refusa d'obtempérer abandonnant sa voiture il prit la fuite. Poursuivi, le suspect a été rejoint et arrêté. La fouille a permis aux agents de découvrir 280 cachets de psychotropes, à l'intérieur de la voiture. A l'interrogatoire, il avoua que les psychotropes étaient destinés à l'écoulement. Il a été soumis aux analyses qui se sont avérés positives, il fut inculpé d'écoulement et de consommation de matières stupéfiantes. A l'audience le dealer réfuta l'accusation de commercialisation pour ne reconnaître que la consommation, niant avoir procédé à l'écoulement des cachets psychotropes de quelque manière que ce soit. La défense sollicita les circonstances atténuantes pour son client et demanda la prise en considération de son jeune âge, et de son casier judiciaire vierge. Elle sollicita de la cour de rejeter l'accusation d'écoulement puisqu'il n'ya aucune preuve tangible étayant cette accusation. L'affaire a été mise en délibéré.